| Französisch | Englisch | |
|---|---|---|
| Mountaineering | ||
| Mountaineering | avant arrière | fore and aft |
| Französisch | Englisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | en avant et en arrière [adv] | backward and forward |
| General | d'avant en arrière [adv] | backwards and forwards |
| Textile | ||
| Textile | brin avant ou arrière | back or front loop |
| Mechanics | ||
| Mechanics | avant en arrière | back and forth |
| Technical | ||
| Technical | avant et arrière | fore and aft |
| Technical | d'avant en arrière | front-to-back |
| Automotive | ||
| Automotive | avant et arrière | fore and aft |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | avant-arrière [adj] | front-rear |
| Aeronautics | avant-arrière [adj] | fore-aft |
| Aeronautics | angle de flèche arrière ou avant | sweep back or forward |
| Maritime | ||
| Maritime | avant-arrière [adj] | fore-and-aft |
| Maritime | distance maximale entre les extrémités des cales avant et arrière | maximum distance between ends of fore and aft holds (eofah) |
| Badminton | ||
| Badminton | système avant-arrière | back and front formation |
